"Vom Baum zur Skulptur"
Als Grödner bin ich umgeben von wunderschönen Landschaften. Die Liebe zu den Bergen und der Natur lädt mich immer wieder ein, in der Stille und Ruhe, meine kreativen Ideen umzusetzen. Das Schnitzen meiner "Torsis" in freier Natur verschafft mir nicht nur Genuss, sondern hilft mir auch, mich zu entspannen und zu mir selbst zu finden.
Es ist mir ein Bedürfnis, in der Gestaltung meiner Holzskulpturen, die Schaffenskraft, Ruhe und Kreativität einfließen zu lassen. Die Liebe zum Holz, die Begeisterung beim Schnitzen sowie die Freude bei der Fertigstellung der Skulptur, soll spürbar sein.
"Dal tronco alla scultura"
Come Gardenese sono circondato da bellissimi paesaggi. L’amore per la natura e le montagne mi invitano, nel silenzio e tranquillità interiore, a concretizzare le mie idee creative. Scolpendo i miei "Torsi" all’aria aperta, non solo mi da piacere, ma anche serenità e mi aiuta a scoprire me stesso.
È una mia esigenza, conferire nella pace della natura le mie sculture, lasciandole fluire attraverso la mia forza creativa. Si sente L’amore per il legno, l’entusiasmo nello scolpire, come la gioia per la realizzazione delle mie opere.